Pour bien saisir ce que recouvre la notion de maltraitance infantile, les spécificités de sa dimension intrafamiliale ainsi que ses impacts pour l’enfant, tout en réfléchissant aux moyens de prévention (disponibles ou à construire) qui doivent s’inscrire dans une politique cohérente et efficace à la croisée du clinique, du psychosocial, du social, du judicaire et du sanitaire, la Coordination des ONG pour les droits de l’enfant (CODE) propose deux analyses. La première (celle-ci) nous donne l’occasion de définir ce que recouvre la maltraitance vis-à-vis d’enfants dans les familles. Un glossaire en 15 items (mots ou expressions) est proposé. La seconde analyse, publiée dans la foulée (janvier 2019), s’attarde quant à elle sur la situation en Fédération Wallonie-Bruxelles (législation, chiffres, accompagnement, prévention), et propose des recommandations.